<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">thealth</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Здравоохранение Таджикистана</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health care of Tajikistan</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-2415</issn><publisher><publisher-name>Редакция журнала «Здравоохранение Таджикистана»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">thealth-187</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЛОКАЛЬНОГО ОРОШЕНИЯ РАНЫ С ЦЕЛЬЮ  ОБЕЗБОЛИВАНИЯ В РАННЕМ ПОСЛЕОПЕРАЦИОННОМ ПЕРИОДЕ  ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ УГЛОВЫХ ПЕРЕЛОМОВ НИЖНЕЙ ЧЕЛЮСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EFFICIENCY OF THE ANESTHESIA BY LOCAL WOUND IRRIGATION IN EARLY POSTOPERATIVE PERIOD OF ANGULAR MANDIBULAR  FRACTURE SURGICAL TREATMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исмаилова</surname><given-names>У. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ismailova</surname><given-names>U. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Исмаилова Умут Абдиловна - старший преподаватель кафедры госпитальной хирургии </p><p>720038, Республика Кыргызстан, г. Бишкек, мкр. Джал - 23, д.12, кв. 10(+996)555070743</p></bio><email xlink:type="simple">sher.umut@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юлдашев</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yuldashev</surname><given-names>I. М.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бошкоев</surname><given-names>Ж. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boshkoev</surname><given-names>Dz. B.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борончиев</surname><given-names>А. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boronchiev</surname><given-names>А. Т.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джумаев</surname><given-names>А. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Djumaev</surname><given-names>А. Т.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ашырбаев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ashyrbaev</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кафедра госпитальной хирургии КРСУ им. Б.Н. Ельцина</institution><country>Таджикистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Departments of Hospital Surgery of the Kyrgyz-Russian Slavic University named after B.N. Yeltsin</institution><country>Tajikistan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Кафедра стоматологии детского возраста, челюстно-лицевой и пластической хирургии, ортопедической стоматологии КРСУ им. Б.Н. Ельцина</institution><country>Таджикистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Departments of Pediatric Stomatology, Maxillofacial and Plastic Surgery of the Kyrgyz-Russian Slavic University named after B.N. Yeltsin</institution><country>Tajikistan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Кафедра хирургической стоматологии КРСУ им. Б.Н. Ельцина</institution><country>Таджикистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of Operative Dentistry of the Kyrgyz-Russian Slavic University named after B.N. Yeltsin</institution><country>Tajikistan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>20</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Исмаилова У.А., Юлдашев И.М., Бошкоев Ж.Б., Борончиев А.Т., Джумаев А.Т., Ашырбаев А.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Исмаилова У.А., Юлдашев И.М., Бошкоев Ж.Б., Борончиев А.Т., Джумаев А.Т., Ашырбаев А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ismailova U.А., Yuldashev I.М., Boshkoev D.B., Boronchiev А.Т., Djumaev А.Т., Ashyrbaev А.А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zdrav.tj/jour/article/view/187">https://www.zdrav.tj/jour/article/view/187</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Изучение эффективности метода послеоперационного обезболивания путем локального орошения раны раствором ксефокама после хирургического лечения угловых переломов нижней челюсти.</p><p>Материал и методы исследований. Исследованы 53 больных (46 мужчин и 7 женщин) в возрасте от 17 до 60 лет, которым проводилось оперативное вмешательство по поводу перелома нижней челюсти в области угла в условиях тотальной внутривенной анестезии пропофолом, кетам и фентанилом с ИВЛ кислородно-воздушной смесью. Больные разделены на 2 группы: сравниваемая - 26 человек с традиционным послеоперационным обезболиванием - кетонал (200 мг/сут) и промедол (4 мг/сут внутримышечно); основная - 27 пациентов, которым проводилось локальное орошение раны через катетер раствором ксефокама.</p><p>Результаты исследований и их обсуждение. В течение всего периода отмечалось снижение уровня боли в обеих группах, но на протяжении первых 24 часов послеоперационного периода пациенты первой группы испытывали более интенсивную боль. Выраженность послеоперационной боли на 1, 2 и 3 сутки составила в среднем 5,3; 3,6 и 2,95 баллов соответственно. Выраженность послеоперационной боли у пациентов основной группы на 1 сутки оценивалась в 4,0 балла, 2 и 3 сутки - 2,9 и 1,98 баллов соответственно.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Методика локального орошения послеоперационной раны раствором ксефокама является эффективной, позволяет обеспечить адекватный уровень анальгезии в раннем послеоперационном периоде при хирургическом лечении угловых переломов нижней челюсти.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To study the efficiency of the postoperative anesthesia by local irrigation with “Xefocam” solu[<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]tion in the surgical treatment of angular mandibular fractures.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The research focused on a study of 53 patients of which 46 were men and 7 were women aged 17 - 60 years. Patients underwent surgery for the angular mandibular fracture under general in[<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]travenous anesthesia with “Propofol”, “Ketamine” and “Fentanyl” with oxygen - air ventilation. Patients were divided into two groups. The comparison group consisted of 26 patients who underwent postoperative analgesia with “Ketonal” 200 mg/day and “Promedol” 4 mg/day intramuscularly. The main group consisted of 27 pa[<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]tients who underwent local irrigation of wounds through a catheter with a solution of “Xefocam”.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The pain reduction was noted in both groups, but during the first 24 hours of the postoperative period, the pain was more intense in the comparison group. The severity of postoperative pain in the first three days was 5,3; 3,6 and 2,95 points respectively. The severity of postoperative pain in patients of the main group on 1st day was 4.0 points, 2nd day 2,9 points and 3rd day 1.98 points.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The effective method of local irrigation allows providing an adequate level of analgesia in the early postoperative period of angular mandibular fractures surgical treatment.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>боль</kwd><kwd>локальное орошение раны</kwd><kwd>визуально-аналоговая шкала</kwd><kwd>переломы нижней челюсти</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pain</kwd><kwd>wound local irrigation</kwd><kwd>visual – analog scale</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антипов А.А., Линёв К.А., Педяшов В.С., Яковлева Г.А. Аудит послеоперационной боли // Регионарная анестезия и лечение острой боли.- 2014.- №2 (8).- С. 31-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antipov A. A., Linyov K. A., Pedyashov V. S., Yakovleva G. A. Audit posleoperatsionnoy boli [Audit of postoperative pain]. Regionarnaya anesteziya i lech enie ostroy boli - Regional anesthesia and treatment of acute pain, 2014, No. 2 (8), pp. 31-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гафаров Х.О., Шакиров М.Н., Сафаров С.А. Оценка качества жизни как критерий эффек тивности лечения больных с переломами нижней челюсти // Здравоохранение Таджикистана.- 2013.- № 2 (317).- С. 30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gafarov Kh. O., Shakirov M. N., Safarov S. A. Otsenka kachestva zhizni kak kriteriy effektivnosti lecheniya bolnykh s perelomami nizhney chelyusti [As sessment of the quality of life as a criterion for the effec tiveness of treatment of patients with fractures of the lower jaw]. Zdravookhranenie Tadzhikistana – Healthcare of Tajikistan, 2013, No. 2 (317), pp. 30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гилдасио С. Де Оливейра, Дипти Агаруал, Онорио Т. Бензон. Периоперационное введение од нократной дозы кеторолака предупреждает разви тие болевого синдрома в послеоперационном пери оде: метаанализ рандомизированных клинических испытаний // Регионарная анестезия и лечение острой боли.- 2012.- № 2.- С.16‒31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gildasio S. De Oliveyra, Dipti Agarual, Onorio T. Benzon. Perioperatsionnoe vvedenie odnokratnoy dozy ketorolaka preduprezhdaet razvitie bolevogo sin droma v posleoperatsionnom periode: metaanaliz ran domizirovannykh klinicheskikh ispytaniy [Benzon. Perioperative administration of a single dose of Ke torolac prevents the development of pain syndrome in the postoperative period: a meta-analysis of random ized clinical trials]. Regionarnaya anesteziya i lechenie ostroy boli - Regional anesthesia and treatment of acute pain, 2012, No. 2, pp. 16‒31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин А.М. Клиническая анатомия и па тофизиология острой боли // Регионарная анестезия и лечение острой боли.- 2012.- № 6 (1).- С. 32‒40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovechkin A. M. Klinicheskaya anatomiya i patofiziologiya ostroy boli [Clinical anatomy and path ophysiology of acute pain]. Regionarnaya anesteziya i lechenie ostroy boli - Regional anesthesia and treatment of acute pain,2012, No. 6 (1), pp. 32‒40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипова Н.А., Петрова В.В. Боль в хирур гии. Средства и способы защиты.- М.: Мед. Ин форм. Агентство, 2013.- 459с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipova N. A., Petrova V. V. Bol v khirurgii. Sredstva i sposoby zashchity [Pain in surgery. Means and methods of protection]. Moscow, Med. Inform Publ., 2013. 459 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимофеев А.А, Ушко Н.А, Дакал А.В, Мак симча С.В, Блинова В.П, Ухарская О.А. и др. Срав нительная характеристика ненаркотических аналь гетиков, используемых в челюстно-лицевой хирур гии // Современная стоматология.- 2010.- № 2 (51).- С. 103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timofeev A. A, Ushko N. A, Dakal A. V, Maksimcha S. V, Blinova V. P, Ukharskaya O. A. Sravnitelnaya kharakteristika nenarkoticheskikh anal getikov, ispolzuemykh v chelyustno-litsevoy khirurgii [Comparative characteristics of non-narcotic analgesics used in maxillofacial surgery]. Sovremennaya stoma tologiya - odern dentistry, 2010, No. 2 (51)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
