<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">thealth</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Здравоохранение Таджикистана</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health care of Tajikistan</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-2415</issn><publisher><publisher-name>Редакция журнала «Здравоохранение Таджикистана»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52888/0514-2515-2025-365-2-19-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">thealth-645</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности магнитно-резонансной холангиопанкреатографии в диагностике острого холангита</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Capabilities of magnetic resonance cholangiopancreatography in the diagnosis of acute cholangitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-4521-7605</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Идиев</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Idiev</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Идиев Некруз Мансурджонович – докторант PhD кафедры хирургических болезней №1 имени академика Курбонова К.М.</p><p>Душанбе</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Idiev Nekruz Mansurdzhanovich – PhD student of the Department of Surgical Diseases No. 1 named after Academician K.M. Kurbonov</p><p>Dushanbe</p></bio><email xlink:type="simple">nekruz.idiyev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9695-1924</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сараев</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Saraev</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сараев Алишер Рахматуллоевич – доктор медицинских наук, доцент кафедры хирургических болезней N1 имени академика Курбонова К.М.</p><p>Душанбе</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saraev Alisher Rakhmatulloevich – Doctor of Medical Sciences, Associate Professor of the Department of Surgical Diseases N1 named after Academician K.M. Kurbonov</p><p>Dushanbe</p></bio><email xlink:type="simple">dr.saraev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-0622-9541</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахмедова</surname><given-names>М. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akhmedova</surname><given-names>M. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ахмедова Манижа Рузикуловна – заведующая ретгенологическим отделением</p><p>Душанбе</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Akhmedova Manizha Ruzikulovna – head of the radiology department</p><p>Dushanbe</p></bio><email xlink:type="simple">ahmedova-manizha@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-3712-2326</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бобоев</surname><given-names>Б. Дж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boboev</surname><given-names>B. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бобоев Баходур Джамшедович – кандидат медицинских наук, ассистент кафедры общей хирургии №1</p><p> Душанбе</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Boboev Bakhodur Dzhamshedovich – candidate of medical sciences, assistant of the department of general surgery N1</p><p>Dushanbe </p></bio><email xlink:type="simple">boda75@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-6163-7009</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джонов</surname><given-names>Б. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzhonov</surname><given-names>B. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Джонов Бехзод Нарзуллоевич – кандидат медицинских наук, доцент кафедры хирургических болезней N1 имени академика Курбонова К.М.</p><p>Душанбе</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dzhonov Bekhzod Narzulloevich – candidate of medical sciences, associate professor of the department of surgical diseases N1 named after academician K.M. Kurbonov</p><p>Dushanbe </p></bio><email xlink:type="simple">bchonov@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0028-941X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Факиров</surname><given-names>Х. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fakirov</surname><given-names>Kh. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Факиров Хушбахт Зубайдуллоевич – кандидат медицинских наук, ассистент кафедры хирургических болезней №1 имени академика Курбонова К.М.</p><p>Душанбе</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Fakirov Khushbakht Zubaydulloevich – candidate of medical sciences, assistant of the department of surgical diseases N1 named after academician Kurbonov K.M.</p><p>Dushanbe</p></bio><email xlink:type="simple">hushi10102010@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГОУ «Таджикский государственный медицинский университет имени Абуали ибни Сино»</institution><country>Таджикистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>SEI Avicena Tajik State Medical University, Department of Surgical diseases №1 named after academician Kurbonov K.M.</institution><country>Tajikistan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Диагностический центр Нурафзо»</institution><country>Таджикистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>LLC “Diagnostic Center Nurafzo”</institution><country>Tajikistan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУ Комплекс Здоровья «Истиклол»</institution><country>Таджикистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>SI Health Complex “Istiklol”</institution><country>Tajikistan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>19</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Идиев Н.М., Сараев А.Р., Ахмедова М.Р., Бобоев Б.Д., Джонов Б.Н., Факиров Х.З., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Идиев Н.М., Сараев А.Р., Ахмедова М.Р., Бобоев Б.Д., Джонов Б.Н., Факиров Х.З.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Idiev N.M., Saraev A.R., Akhmedova M.R., Boboev B.D., Dzhonov B.N., Fakirov K.Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zdrav.tj/jour/article/view/645">https://www.zdrav.tj/jour/article/view/645</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: изучить возможности магнитно-резонансной холангиопанкреатографии (МРХПГ) в диагностике острого холангита.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы: в группе, состоящей из 53 пациентов, проводилась МРХПГ. Исследование включало Т2 Т2FS Т1 dual Echo 1-2 (IP OP) DWI b (0-1000-2000), с применением поверхностной абдоминальной катушки с 24 каналами. В зону интереса были включены поле от диафрагмы до нижнего сегмента почек, с толщиной среза 5 мм, FOV 450. Результаты оценивались в совокупности с Т2 и Т2FS данными.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: при МРХПГ у всех 53 пациентов выявлены участки затемнения в утолщенных стенках желчных протоков. Измененные таким образом стенки желчных протоков визуализировались непосредственно каудальнее нижней границы расширенных внутри‑ или внепеченочных желчных протоков. Вторичные холангиты возникают на фоне длительного холестаза и инфицирования, а также у пациентов с гепатикоеюноанастомозами или холедоходуоденальными анастомозами, при попадании содержимого кишечника через анастомозы в биллиарное дерево. На Т2 сканах с подавлением жира визуализируются небольшие очаги гиперинтенсивности диаметром от 2 до 8 мм расположенные вдоль мелких желчных протоков. На DWI IP также можно визуализировать мелкие очаги ограничения диффузии, на фоне расширенных желчных протоков мелкого калибра.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. МРХПГ с постпроцессорной обработкой, включающей построение многоплоскостных и объемных реформаций позволяет лучше визуализировать воспаление желчных протоков. Получаемые изображения качественно нового уровня представляют собой модель для виртуального планирования лечения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: to study the capabilities of Magnetic Resonance Cholangiopancreatography (MRCP) in the diagnosis of acute cholangitis.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods: the study included 53 patients who underwent MRCP. The protocol included T2 T2FS, T1 dual Echo 1-2 (IP OP), DWI b (0-1000-2000), using a 24 channels superficial abdominal coil. The field of view extended from the diaphragm to the lower segment of the kidneys (slice thickness 5 mm; FOV 450 mm). Findings were interpreted in conjunction with the corresponding T2 and T2 FS data.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: all 53 patients demonstrated areas of hypointensity within thickened bile‑duct walls on MRCP. The altered bile duct walls were visualized immediately caudal to the lower border of the dilated intra- or extrahepatic bile ducts. These altered duct walls were visualised immediately caudal to the inferior margin of the dilated intra- or extrahepatic ducts. Secondary cholangitis arose in the setting of prolonged cholestasis and infection, and in patients with hepaticojejunostomies or choledochoduodenal anastomoses owing to reflux of intestinal contents into the biliary tree. On fat-suppressed T2-weighted images, small (2-8 mm) hyperintense foci were identified along small-caliber intrahepatic bile ducts. DWI IP likewise revealed small foci of diffusion restriction against the background of dilated small-caliber bile ducts.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions: MRCP combined with post-processing that includes multiplanar and volumetric reconstructions, enhances visualization of biliary duct inflammation. The resulting images are of a higher quality and provide a model for virtual treatment planning.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>магнитнорезонансная холангиопанкреатография</kwd><kwd>холангит</kwd><kwd>абсцесс печени</kwd><kwd>желчные протоки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>magnetic resonance cholangiopancreatography</kwd><kwd>cholangitis</kwd><kwd>liver abscess</kwd><kwd>bile ducts</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дышекова Ф.А., Кучмезова Ф.А., Калмыкова А.А., Алиев Т.И., Янаева Р.М. Роль неинвазивных методов обследования в ранней диагностике механической желтухи. Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Естественные и технические науки. 2022;3:168-171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyshekova F.A., Kuchmezova F.A., Kalmykova A.A., Aliev T.I., Yanaeva R.M. The role of non-invasive examination methods in the early diagnosis of mechanical jaundice. Modern science: current problems of theory and practice. Series: Natural and technical sciences. 2022;3:168-171. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курбонов Х.Х. Абдуллоев Д.Д., Файзуллаев А.Х., Зухуров Х.Д. Возможности лучевых методов исследования в диагностике острого калькулёзного холецистита. Вестник Авиценны. 2015;2(63):47-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurbonov H.Kh., Abdulloev D.D., Fayzullaev A.Kh., Zukhurov H.D. Possibilities of radiation research methods in the diagnosis of acute calculous cholecystitis. Avicenna Bulletin. 2015;2(63):47-50. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митряков П.С. Диагностика острого гнойного холангита. Международный студенческий научный вестник. 2016;6:11-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitryakov P.S. Diagnosis of acute purulent cholangitis. International student scientific bulletin. 2016;6:11-17. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусоев С.Ш. Эндоскопическое лечение холедохолитиаза у больных метаболическим синдромом. Здравоохранение Таджикистана. 2024;4:58-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musoev S.Sh. Endoscopic treatment of choledocholithiasis in patients with metabolic syndrome. Healthcare of Tajikistan. 2024;4:58-64. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко С.В., Дарвин В.В., Климова Н.В., Прудков М.И., Таслицкий С.С. Возможности лучевых методов в диагностике воспалительных стриктур большого сосочка двенадцатиперстной кишки. Лучевая диагностика и терапия. 2020;3(11):63-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishchenko S.V., Darvin V.V., Klimova N.V., Prudkov M.I., Taslitsky S.S. Possibilities of radiation methods in the diagnosis of inflammatory strictures of the major duodenal papilla. Radiation diagnostics and therapy. 2020;3(11):63-72. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подолужный В.И. Механическая желтуха: принципы диагностики и современного хирургического лечения. Фундаментальная и клиническая медицина. 2018;2(3):82-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podoluzhny V.I. Obstructive jaundice: principles of diagnosis and modern surgical treatment. Fundamental and clinical medicine. 2018;2(3):82-92. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рузибойзода К.Р. Гулов М.К., Сафарзода А.М., Сафаров Б.И., Халимов Дж.С. и др. Оптимизация лечения печеночной недостаточности у больных механической желтухой. Вестник Национального медико-хирургического центра им. Н.И. Пирогова. 2023;1(18):69-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruziboyzoda K.R. Gulov M.K., Safarzoda A.M., Safarov B.I., Khalimov J.S. et al. Optimization of treatment of liver failure in patients with mechanical jaundice. Bulletin of the National Medical and Surgical Center named after N.I. Pirogov. 2023;1(18):69-73. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рузибойзода К.Р. Курбонов К.М., Халимов Д.С. Результаты декомпрессионных эхоконтролируемых вмешательств у больных доброкачественной механической желтухой. Вестник Национального медико-хирургического центра им. Н.И. Пирогова. 2019;4(14):46-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruziboyzoda K.R., Kurbonov K.M., Khalimov D.S. Results of decompression echo-controlled interventions in patients with benign mechanical jaundice. Bulletin of the National Medical and Surgical Center named after N.I. Pirogov. 2019;4(14):46-48. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шулешова А.Г., Балалыкин А.С., Данилов Д.В., Фомичева Н.В. Результаты рентгено-эндоскопической диагностики заболеваний внепеченочных желчных протоков. Медицинский алфавит. 2018;20(2):42-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shuleshova A.G., Balalykin A.S., Danilov D.V., Fomicheva N.V.Results of X-ray endoscopic diagnostics of diseases of the extrahepatic bile ducts. Medical alphabet. 2018;20(2):42-47. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chang H., Bates D., Gupta A., LeBedis C. Use of MR in Pancreaticobiliary Emergencies. Magn Reson Imaging Clin N Am. 2022;30(3):479-499. doi: 10.1016/j.mric.2022.04.009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chang H., Bates D., Gupta A., LeBedis C. Use of MR in Pancreaticobiliary Emergencies. Magn Reson Imaging Clin N Am. 2022;30(3):479-499. doi: 10.1016/j.mric.2022.04.009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gupta V., Abhinav A., Vuthaluru S., Kalra S., Bhalla A., Rao A. et al. The Multifaceted Impact of Gallstones: Understanding Complications and Management Strategies. Cureus. 2024;16(6):62500. doi: 10.7759/cureus.62500.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gupta V., Abhinav A., Vuthaluru S., Kalra S., Bhalla A., Rao A. et al. The Multifaceted Impact of Gallstones: Understanding Complications and Management Strategies. Cureus. 2024;16(6):62500. doi: 10.7759/cureus.62500.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kang S.K., Heacock L., Doshi A.M., Ream J.R., Sun J., Babb J.S. Comparative performance of non-contrast MRI with HASTE vs. contrast-enhanced MRI/3DMRCP for possible choledocholithiasis in hospitalized patients. Abdom Radiol (NY). 2017;42(6):1650-1658. doi: 10.1007/s00261-016-1039-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kang S.K., Heacock L., Doshi A.M., Ream J.R., Sun J., Babb J.S. Comparative performance of non-contrast MRI with HASTE vs. contrast-enhanced MRI/3DMRCP for possible choledocholithiasis in hospitalized patients. Abdom Radiol (NY). 2017;42(6):1650-1658. doi: 10.1007/s00261-016-1039-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
