<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">thealth</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Здравоохранение Таджикистана</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health care of Tajikistan</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0514-2415</issn><publisher><publisher-name>Редакция журнала «Здравоохранение Таджикистана»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52888/0514-2515-2025-366-3-50-59</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">thealth-673</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Превалентность заболеваний твёрдых тканей зубов среди детского населения в районах с разнохарактерной концентрацией фтора в воде хозяйственно-питьевого назначения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prevalence of dental hard tissue diseases among children in areas with various fluoride concentrations in houshold and drinking water</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-0424-491X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Раджабзода</surname><given-names>Б. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rajabzoda</surname><given-names>B. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Раджабзода Баходур Бахром - директор </p><p>Researcher ID: NBX-1567-2025 </p><p>Душанбе, Тел.: +992550140001 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rajabzoda Bakhodur Bakhrom - Director </p><p>Researcher ID: NBX-1567-2025 </p><p>Dushanbe, Tel. (+992)550140001 </p></bio><email xlink:type="simple">bahodurrajabov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6427-7680</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якубова</surname><given-names>З. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakubova</surname><given-names>Z. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Якубова Зульфия Хамидовна - кандидат медицинских наук, доцент </p><p>Researcher ID: E-3616-2019  Author ID: 488979 </p><p>Душанбе </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakubova Zulfiya Khamidovna - Candidate of Medical Sciences, Associate Professor  </p><p>Researcher ID: E-3616-2019   Author ID: 488979 </p><p>Dushanbe </p></bio><email xlink:type="simple">zulfiyakubova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0578-1785</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурезов</surname><given-names>Х. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurezov</surname><given-names>Kh. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гурезов Хусрав Махмудович - ассистент  </p><p>Душанбе </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gurezov Khusrav Makhmudovich - Assistent </p><p>Dushanbe </p></bio><email xlink:type="simple">husravgurezov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2232-8870</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Постников</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Postnikov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Постников Михаил Александрович - доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой терапевтической стоматологии </p><p>Author ID: 777942 </p><p>Самара</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postnikov Mikhail Alexandrovich - Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of the Department </p><p>Author ID: 777942 </p><p>Samara </p></bio><email xlink:type="simple">postnikovortho@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУ «Научно-клинический институт стоматологии и челюстно-лицевой хирургии» Министерства здравоохранения и социальной защиты населения Республики Таджикистан</institution><country>Таджикистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>SI Scientific-Clinical Institute of Dentistry and Maxillofacial Surgery of the Ministry of Health and Social Protection of the Population of the Republic of Tajikistan</institution><country>Tajikistan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУ «Научно-клинический институт стоматологии и челюстно-лицевой хирургии» Министерства здравоохранения и социальной защиты населения Республики Таджикистан ; ГОУ «Таджикский Государственный Медицинский Университет им. Абуали ибни Сино», Кафедра стоматологии детского возраста и ортодонтии</institution><country>Таджикистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>SI Scientific-Clinical Institute of Dentistry and Maxillofacial Surgery of the Ministry of Health and Social Protection of the Population of the Republic of Tajikistan ; Department of Pediatric Dentistry and Orthodontics, SEI Avicenna Tajik State Medical University</institution><country>Tajikistan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГОУ «Таджикский Государственный Медицинский Университет им. Абуали ибни Сино», Кафедра стоматологии детского возраста и ортодонтии</institution><country>Таджикистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of Pediatric Dentistry and Orthodontics, SEI Avicenna Tajik State Medical University</institution><country>Tajikistan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУВО «Самарский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education Samara State Medical University” of the Ministry of Health of Russia, Department of Therapeutic Dentistry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>50</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Раджабзода Б.Б., Якубова З.Х., Гурезов Х.М., Постников М.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Раджабзода Б.Б., Якубова З.Х., Гурезов Х.М., Постников М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rajabzoda B.B., Yakubova Z.K., Gurezov K.M., Postnikov M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zdrav.tj/jour/article/view/673">https://www.zdrav.tj/jour/article/view/673</self-uri><abstract><p>Цель: оценка распространённости кариеса и флюороза зубов у детей, проживающих в регионах с различным содержанием фтора в питьевой воде.Материал и методы: проведено стоматологическое обследование детей 12-летнего возраста. В исследование были включены 261 ребёнок, которые не менее пяти лет проживали на территории Турсунзадевского, Гиссарского и Шахринавского районов. Из них мальчиков 119/45,6% и девочек 142/54,4%. Исследованы пробы питьевой воды (3 анализа) в вышеназванных районах. Методы: клинический, лабораторный, статистический.Результаты: анализ проб питьевой воды показал, что концентрация (F-) в поселениях Ширкент и Каратаг составила 0,93 мг/л и 0,78 мг/л соответственно, что входило в коридор нормативных показателей, а в посёлке Туда 1,98 мг/л, что в 1,65 раз выше предельно допустимой дозы. Превалентность кариеса зубов в Турунзадевском и Шахринавском районах имели «высокие» значения, а в Гиссарском районе «средние». Превалентность флюороза зубов составила 6,2%, 10,5% и 42,5% в Шахринавском, Турсунзадевском и Гиссарском районах соответственно.Выводы: концентрация Фтора (F-) в воде в Турсунзадевском районе в зоне производства алюминия имела нормативные значения. Следовательно, компания ТАЛКО проводит экологическую политику, которая ставит во главу угла защиту окружающей среды, обеспечивая безопасность и здоровье населения близлежащих регионов. В ходе исследования была установлена прямая связь между уровнем фтора в питьевой воде и распространённостью флюороза зубов и отрицательная корреляция между содержанием фтора и частотой выявления кариеса среди обследованных детей. Гиссарский район, несмотря на значительное расстояние — более 30 километров до ближайшего источника алюминиевого производства, демонстрирует высокий уровень флюороза. Таким образом, повышенная частота этого заболевания на данной территории не может быть объяснена влиянием промышленного выброса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: To assess the prevalence of dental caries and fluorosis in children living in regions with different levels of fluoride in drinking water.Materials and methods: A dental examination was conducted on 12-year-old children (n = 261) living in the Tursunzade, Gissar and Shahrinav districts. Of these, 119 (45.6%) were boys and 142 (54.4%) were girls. Drinking water samples (three measurements per district) were collected from the aforementioned districts and analysed. Clinical, laboratory and statistical methods were employed.Results: Analysis of the drinking water samples revealed fluoride concentrations of 0.93 mg/L in Shirkent and 0.78 mg/L in Karatag, which are within the recommended standard range. However, in the Tuda settlement, the fluoride concentration was 1.98 mg/L, which is approximately 1.65 times higher than the maximum permissible level. The prevalence of dental caries was ‘high’ in the Tursunzade and Shahrinav districts and ‘moderate’ in the Gissar district. The prevalence of dental fluorosis was 6.2%, 10.5% and 42.5% in the Shahrinav, Tursunzade and Gissar districts, respectively.Conclusion: The fluoride concentration in the water in the Tursunzade district, which is located within the aluminium production zone, was within normal limits. This suggests that the environmental policies implemented by TALCO company help protect the health of nearby populations. Our study established a direct association between elevated fluoride levels in drinking water and an increased prevalence of dental fluorosis. It also revealed a negative correlation between fluoride concentration and caries incidence among the children examined. However, Gissar district, despite being over 30 kilometres from the nearest aluminium production source, showed a high prevalence of fluorosis. This suggests that industrial emissions are unlikely to be the sole cause of this condition in the region.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>распространённость</kwd><kwd>кариес</kwd><kwd>флюороз зубов</kwd><kwd>фтор</kwd><kwd>вода</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>prevalence</kwd><kwd>dental caries</kwd><kwd>dental fluorosis</kwd><kwd>fluoride</kwd><kwd>drinking water</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макеева И.М., Волков А.Г., Мусиев А.А. Эндемический флюороз зубов – причины, профилактика и лечение. Российский стоматологический журнал. ОАО «Издательство «Медицина». 2017; 21(6): 340- 344</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makeeva I.M., Volkov A.G., Musiev A.A. Endemic dental fluorosis – causes, prevention and treatment. Russian Dental Journal. OJSC “Medicine Publishing House”. 2017; 21(6): 340-344</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скиба А.А., Бараховская Е.Е. Флюороз: этиология, патогенез, клиника, лечение, профилактика (обзор литературы). Научно-образовательный журнал для студентов и преподавателей «StudNet». 2020; 21(1): 1-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skiba A.A., Barakhovskaya E.E. Fluorosis: etiology, pathogenesis, clinical picture, treatment, prevention (literature review). Scientific and educational journal for students and teachers «StudNet». 2020; 21(1): 1–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gevera P., Mouri H., Maronga G. Occurrence of fluorosis in a population living in a high–fluoride groundwater area: Nakuru area in the Central Kenyan Rift Valley. Environ. Geochem. Health. Netherlands. 2019; 41(2): 829-840</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gevera P., Mouri H., Maronga G. Occurrence of fluorosis in a population living in a high–fluoride groundwater area: Nakuru area in the Central Kenyan Rift Valley. Environ. Geochem. Health. Netherlands. 2019; 41(2): 829-840</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бережнова В.В. Влияние загрязнения окружающей среды в зоне действия ТАЛКО на накопление фтора и качество овощных культур. Агроэкологический вестник. 2017; 151–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezhnova V.V. Impact of environmental pollution in the TALCO area on fluorine accumulation and quality of vegetable crops. Agroecological Bulletin. 2017; 151-159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минтель М.В., Землянова М.А., Жданова–Заплесвичко И.Г. Некоторые аспекты совместного действия алюминия и фтора на организм человека (обзор литературы). Экология человека. Северный государственный медицинский университет (Архангельск). 2018; 9: 12–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mintel M.V., Zemlyanova M.A., ZhdanovaZaplesvichko I.G. Some aspects of the combined action of aluminum and fluorine on the human body (literature review). Human ecology. Northern State Medical University (Arkhangelsk). 2018; 9: 12–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Охунжонова, Х., Садикова, И., Расулова, М., &amp; Жураева, Н. (2020). Методы инновационных программ с эндогенным применением фторида для профилактики кариеса зубов. Стоматология. 2020; 1(3 (80)): 9-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okhunzhonova, H., Sadikova, I., Rasulova, M., &amp; Zhuraeva, N. (2020). Methods of innovative programs with endogenous use of fluoride for the prevention of dental caries. Dentistry. 2020; 1(3 (80)): 9-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">P. Phantumvanit, Y. Makino, H. Ogawa [et al.]. WHO global consultation on public health intervention against early childhood caries. Community Dent. Oral Epidemiol. 2018; 46(3):280–287. URL: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29380407/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">P. Phantumvanit, Y. Makino, H. Ogawa [et al.]. WHO global consultation on public health intervention against early childhood caries. Community Dent. Oral Epidemiol. 2018; 46(3):280–287. URL: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29380407/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хамадеева А. М., Турдыев Б. З., Косимов М. М. Эпидемиология кариеса зубов у населения Республики Таджикистан. Современные проблемы науки и образования. 2016; 3: 67-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khamadeeva A. M., Turdyev B. Z., Kosimov M. M. Epidemiology of dental caries in the population of the Republic of Tajikistan. Modern problems of science and education. 2016; 3: 67-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмадзода М.А. Распространённость и интенсивность кариеса у детей. Ж. «Здравоохранение Таджикистана». – Душанбе. 2023; 2: 22-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhmadzoda M.A. Prevalence and intensity of caries in children. Journal “Healthcare of Tajikistan”. - Dushanbe. 2023; 2: 22-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yi. Y., Guo Y., Zhu W., Huang J. Environmental impact assessment of China’s primary aluminum based on life cycle assessment. Trans.Nonferrous Met. Soc. China. Elsevier. 2019; 8(29): 1784-1792.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yi. Y., Guo Y., Zhu W., Huang J. Environmental impact assessment of China’s primary aluminum based on life cycle assessment. Trans.Nonferrous Met. Soc. China. Elsevier. 2019; 8(29): 1784-1792.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глинянова И. Ю., Фомичев В. Т. Скрытые источники природного загрязнения атмосферного воздуха мелкодисперной пылью как проблема экологической безопасности в населенных пунктах: методологический аспект. Биосферная совместимость: человек, регион, технологии. 2020; 2: 3-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glinyanova I. Yu., Fomichev V. T. Hidden sources of natural air pollution with fine dust as a problem of environmental safety in populated areas: methodological aspect. Biosphere compatibility: man, region, technology. 2020; 2: 3-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эгамназаров, Х.Н., Алиев С.П., Бабаев И.И. Роль фтора в возникновении патологических процессов и наличие его в объектах внешней среды. Вестник Авиценны. 2020; 4: 635-642.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эгамназаров, Х.Н., Алиев С.П., Бабаев И.И. Роль фтора в возникновении патологических процессов и наличие его в объектах внешней среды. Вестник Авиценны. 2020; 4: 635-642.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
